We are a group of 6 pupils from 3 different schools in the Highlands of Scotland who have produced a podcast where 3 students are interviewed in german about where they live. The interviews are about Fort Augustus,Grantown-of-Spey,and Dornoch.In each one we talked about the different attractions in our towns.Click here to listen.
Download radio_ga_ga_podcast.mp3
Transcript:
J: Willkommen in Schottland. Heute haben wir eine interessante show über drei Orte in Schottland wo man gut Ferein machen kann. Wir wollen mit Sarah anfangen. Sie Spricht über Fort Augustus.
- Wo ist Fort Augustus?
S: Fort Augustus ist ein klienes Dorf im Hochland von Loch Ness.
- Was kann man in Fort Augustus machen?
S: Man kann vieles machen es gibt viele wälder und Berge,Wo man wandern kann.
- Kann man auch mit dem Boot fahren?
S: Fort Augustus liegt am Calidonian canal.
Der kanal hat funf schleusen. Du kanst ein boot mieten und durch die schleusen fahren
Danke schön Sarah!
D: Willkommen in Landmark!
Landmark ist ein Abenteuerspielplatz in Carrbridge. Heir kann man viele aktivitaten in Wald machen und die Mikrowelt besuchen. Mikrowelt ist soähnlich wie Legoland. Landmark ist bestimmt sehenswert und ist gut für ein Familienausflug.
J: Wir wollen mit Samantha anfangen. Sie spricht über Dornoch.
- Wo ist Dornoch?
S: Dornoch ist eine kleine Stadt in Nordschottland. Es ist ein Stunde Nordlich von Inverness, und hat ungefähr zwei tausend Einwohner.
- Was kann man in Dornoch machen?
S: In Dornoch kann man Golf spielen auf unserem berühmten Golfplatz oder die Historylinks besuchen. Wenn su sehr activ bist, kannst du auf Ben Bhraggie, einen Berg nicht so weit von Dornoch, steigen. Es ist ein schöne Wanderung und von oben hasst du eine schöne aussicht.
- Wo kann man übernachten?
S: Dornoch hat fünf Hotels, es gibt das Royal Golf Hotel, und das Castle Hotel. Es gibt auch viele Fruhstücks pensionen und ein Campingplatz in Dornoch und Embo, ein Dorf fünf minuten Nordlich von Dornoch.
J: Danke schön.
Jetzt machen wir eine Musik Pause.
Wir wollen mit Andrew anfangen sie spricht über Grantown on Spey?
- Wo ist Grantown on Spey?
A: Grantown on Spey eine Stadt in den Schottishen Hochlands.
- Wo kann man in Grantown on Spey machen?
A: Hier kann man Golf, Tennis und Weissersport spielen z.B Kanuen , windsurfen und segeln. Altere leute können die Whiskey Distillery fuhrung machen aider mit der Bergbahn zum Giptfel desCairngormsfahren.
- Warum kommen in heir Touristen?
A: Touristen kommen hierher weil die Landschaft beeindrunkentist und die Luft ist frisch und gesund.
Vielen Dank!
Well done - you managed to add in the final bit just in time. It sounds great. You clearly worked together well as a team. Hope you enjoyed it.
Posted by: theapallut | June 15, 2006 at 06:27 AM
good day!
Posted by: sarah mackay | June 16, 2006 at 10:54 AM
the day was a good day i enjoyed it alot it was very"educational" even though i wasn't meant to be there in the first place. thanks to all the teachers and especially to Mr Bauld.cheers.
Posted by: hugh macneil | June 20, 2006 at 08:56 AM
Hi,
just googled your site.
I am running the golfportal www.cybergolf.de and love Scotland.
Ich was Member in Loch Carron, Western Ross and enjoyed playing Dornoch, Streathpeffer, Garloch, "Boats" and other Highland Courses.
See my new Book "Golf Gaga" at www.eugenpletsch.de with some "scottish" stories including..
Best wishes
Eugen Pletsch
Posted by: Eugen Pletsch | December 04, 2007 at 11:29 AM